Кремль рассказал, чего Путин ожидает от Трампа и его супруги
В мире, Специальное 4
РЕКЛАМНЫЙ БАННЕР
«Россия надеется, что президент США Дональд Трамп продолжит миротворческие усилия по урегулированию украинского конфликта и после промежуточных выборов в Конгресс».
Globalinfo.az сообщает, что об этом пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков заявил журналисту издания «Life» Александру Юнашеву.
«Трамп продолжает исполнять свои полномочия. Мы искренне надеемся, что он продолжит и миротворческие усилия. Уже достигнуты определенные результаты. В самое ближайшее время состоится очередной этап трехсторонних переговоров. Речь идет об успешных миротворческих усилиях, а также о гуманитарных инициативах Мелании Трамп. Надеемся, что все это будет продолжено», — отметил представитель Кремля.
Кроме того, отвечая на вопрос о том, будет ли Конгресс препятствовать подобным усилиям американского лидера, Песков подчеркнул: «Это внутреннее дело Америки».
Kremlin says what Putin expects from Trump and his wife
Special, World 4
РЕКЛАМНЫЙ БАННЕР
“Russia hopes that US President Donald Trump will continue his peace efforts to settle the Ukraine conflict after the midterm elections to Congress.”
Globalinfo.az reports that Kremlin spokesman Dmitry Peskov said this in comments to Aleksandr Yunashev, a journalist with Life.
“Trump continues to exercise his powers. We sincerely hope that he will also continue his peace efforts. Certain results have already been achieved. The next round of trilateral talks will take place very soon. This concerns successful peace efforts, as well as Melania Trump’s humanitarian initiatives. We hope that all this will continue,” the Kremlin representative said.
In addition, responding to a question about whether Congress would hinder such efforts by the US leader, Peskov stressed: “This is America’s internal affair.”
کرملین اعلام کرد پوتین از ترامپ و همسرش چه انتظاری دارد
جهان, ویژه 4
РЕКЛАМНЫЙ БАННЕР
«روسیه امیدوار است دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، پس از انتخابات میان‌دوره‌ای کنگره نیز تلاش‌های صلح‌آمیز خود برای حل‌وفصل مناقشه اوکراین را ادامه دهد.»
Globalinfo.az گزارش می‌دهد که دیمیتری پسکوف، سخنگوی کرملین، این مطلب را در گفت‌وگو با الکساندر یوناشف، خبرنگار نشریه «Life»، بیان کرد.
نماینده کرملین گفت: «ترامپ به اجرای اختیارات خود ادامه می‌دهد. ما صمیمانه امیدواریم که او تلاش‌های صلح‌آمیز خود را نیز ادامه دهد. پیش‌تر نتایج مشخصی حاصل شده است. مرحله بعدی مذاکرات سه‌جانبه به‌زودی برگزار خواهد شد. سخن از تلاش‌های صلح‌آمیز موفق و همچنین ابتکارات بشردوستانه ملانیا ترامپ است. امیدواریم همه این‌ها ادامه یابد.»
