Министерство иностранных дел Ирана официально объявило Королевский военно-морской флот Великобритании (Royal Navy) и Королевские военно-воздушные силы (Royal Air Force) террористическими организациями, а внешнюю разведывательную службу MI6 — враждебной группировкой.
Globalinfo.az сообщает, что об этом агентство IRNA сообщило со ссылкой на заявление министерства.
Ведомство обосновало это решение враждебными действиями британского правительства.
В их числе — участие в войне США и Израиля против Ирана, а также включение Корпуса стражей Исламской революции (КСИР) в британский список структур, представляющих угрозу государственной безопасности.
Iran’s Ministry of Foreign Affairs has officially designated the United Kingdom’s Royal Navy and Royal Air Force as terrorist organisations, and the MI6 foreign intelligence service as a hostile group.
Globalinfo.az reports that the IRNA agency released the information, citing a ministry statement.
The ministry said the decision was prompted by hostile actions by the British government.
These include participation in the US and Israeli war against Iran, as well as the inclusion of the Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) on Britain’s list of entities posing a threat to state security.
وزارت امور خارجه ایران، نیروی دریایی سلطنتی بریتانیا (Royal Navy) و نیروی هوایی سلطنتی (Royal Air Force) را رسماً سازمان‌های تروریستی و سرویس اطلاعات خارجی MI6 را یک گروه متخاصم اعلام کرد.
Globalinfo.az گزارش می‌دهد که خبرگزاری «IRNA» این خبر را به نقل از بیانیه وزارتخانه منتشر کرده است.
این نهاد، این تصمیم را با اقدامات خصمانه دولت بریتانیا توجیه کرد.
از جمله این اقدامات، مشارکت در جنگ آمریکا و اسرائیل علیه ایران و همچنین قرار دادن سپاه پاسداران انقلاب اسلامی (SEPAH) در فهرست نهادهای تهدیدکننده امنیت دولتی بریتانیاست.
